Talmudische Legende

Chanina und Hosaja, kleine Schuster
Im Lande Israel, ihr Leben lang
In einer Buhlergasse saßen sie,
In einer dunklen, engen Buhlergasse,
Und machten Schuhe für die Buhlerinnen.
Die kamen, grell geschminkt, von Salben duftend,
In ihren Seidenröckchen zu den Schustern
Und setzten keck die Füße auf ihr Knie:
"Mach mir Pantoffelchen mit Silberglocken,
Klingkling, Klingklang: so lieben es die Freier!
Klingkling, Klingklang: kein Freier kann vorbei!"
Und eine zeigt die wohlgeformte Wade:
"Tanzstiefelchen, Hosaja, knapp und hoch,
Zwei Finger unters Knie!"

Ihr Leben lang,
Chanina und Hosaja, kleine Schuster,
Im dunklen Buhlergäßchen saßen sie
Und machten Schuhe für die Buhlerinnen.
Sie schauten gar nicht auf die glatten Dirnen
Und hielten ihre Füße auf den Knien
Und nahmen Maß und hämmerten das Leder
Und freuten sich auf Sabbatruh' und Bethaus
Und mit den tiefen Fragen der Halacha.
Da sandte Gott Dienstengel zu den beiden,
Die schwebten nieder in die Buhlergasse
Und standen vor den Schustern, lichtumflossen
Im dunklen Buhlergäßchen:

"Nehmt uns Maß.
Wir holen uns die Schuh am Freitagabend."
Die beiden Schuster nickten nur; ihr Herz
War ganz erfüllt von einer tiefen Frage,
Vom Glück des Forschens. Und der Engelsfuß
War wie der Fuß der schlanken Buhlerinnen.
Sie holten Freitags ihre Schuh'. Doch Sabbat,
Da alles Volk sich vor dem Tempel drängte,
Da rauschte es vom Himmel her und rief:
"Chanina und Hosaja, blicket auf!"
Und über ihnen schwebten licht die Engel,
Und ihrer Schuhe Sohlen leuchteten.
"Erkennt ihr unsre Schuh'? So hört, ihr andern:
In einer Buhlergasse sitzen sie
Und schustern Schuhe für die Buhlerinnen.
Doch ihre Namen ruft der Herr der Welten
Durch alle Himmel heut' von seinem Throne
Und freut sich ihrer. Rab Chanina, komm,
Komm, Rab Hosaja! Folgt uns in den Tempel!"


  Hugo Salus . 1866 - 1929

Expressionisten
Dichter abc